На Время aizek morgan Rus, Eng, Ukr

А время все бежит,бежит,
В волнах бурлящих оставляя пену.
Сегодня шторм, а завтра перелива бриз.
Пучина времени для нас бездонна!
Темна,безбрежна,холодна и нудно-томна.

У времени пощады не проси и милости оно не знает.
Сегодня рушит, завтра созидает.
-В твоем начале твой конец -и лишь в конце твоем начало!
Таков есть ребус гениального Творца!
Но нет у времени конца-начала!

И в этом вся загадка и секрет.
Сегодня царствует, а завтра нет.
Бог-Царь Времен!
Нам время только снится...


And time keeps running,running,running.
In waves of bubbling leaving foam.
Today there is a storm, tomorrow will be breeze & overflow.
The abyss time is bottomless for us!
It's very cold and boundless, and dark.

The time knows no mercy .
Don't ask it.
Today it all destroys, tomorrow it creates.
-At your beginning is your end
and only in the end is your beginning!
That is our genius Creator's rebus!
But time has no end-beginning.

This is the whole of mystery and secret.
Today it reigns, tomorrow it does not.
God is the King of Times!
The time is just a dream.That's all...

А час  біжить все i біжить,
У хвилях вируючих залишаэ піну.
Сьогодні шторм, а завтра переливу бриз.
Безодня часу вся для нас бездонна!
Темна,безмежна, холодна і нудно-томна.

У часу тi пощади не проси і милості воно не знає.
Сьогодні руйнує, а завтра сотворяэ.
- У твоєму початку твій кінець - лише в кінці твоєму та буде твiй початок!
Такий є ребус геніального творця!
Але немає у часу кінця-початку!

І в цьому вся загадка і секрет.
Сьогодні володарює, а завтра ні.
Бог-Цар Часів!
Нам час лише тільки сниться...