Синя квиточка

Синя квіточка
Розквіта навесні,
Лине звісточка
Уві сні, уві сні.

Синя квіточка
Розквіта, розквіта.
Лине звісточка,
Та не та, та не та.

Сині віченьки
Наче квіт, наче квіт.
Юна дівчинка
Шле привіт, шле привіт.

Над долинами
Він летить, він летить.
Де мій миленький?
Чом мовчить, чом мовчить?

Над окопами
Буревій, буревій,
Десь закопаний
Милий твій, милий твій.

Сині віченька -
Озерця, озерця.
Темна ніченька
Звістка ця, звістка  ця.

Сині віченьки
Смуток п'є,смуток п'є,
Плаче дівчинка,
Сльози ллє, сльози ллє.


Я была недельку у бабушки в Житомирской области на  Украине. Помогала  копать картошку, рвать груши, сливы и т.д. Урожай  груш, кстати, колоссальный, ветки ломались.   Там все (почти)  разговаривают на украинском языке. Я его прекрасно понимаю и он мне нравится, потому я написала несколько стихов на украинском языке.
Цветок  сверху синенький –это «барвінок»,он имеет сакральное значение, поскольку  его обычно сажают на кладбище и он в некотором смысле символизирует смерть.


Рецензии