Тяжелый год. deutsch

Das war ein zu hartes Jahr,
Haerter als das vorig' war.
Es hat leider Tag und Nacht
Nur Probleme mitgebracht.
Aber kommt ein neues  Jahr.
Es wird gluecklich, das ist klar.
Und vielleicht in einem Jahr
Singt man aufs neu – und zwar:
Das war ein zu hartes Jahr,
Haerter als das vorig' war.
Es hat leider Tag und Nacht
Nur Probleme mitgebracht.
Aber kommt ein neues  Jahr.
Es wird gluecklich, das ist klar.
Und vielleicht in einem Jahr
Singt man aufs neu – und zwar:
Das war ein zu hartes Jahr.........

https://www.youtube.com/watch?v=5P6ADakiwcg

Это  был тяжелый год.
Был он тяжелей, чем тот.
Неожиданно нам всем
Много он принес проблем.
Но приходит новый год.
Он нам счастье принесет.
И я верю, через год
Дружно скажет наш народ:
Это  был тяжелый год.
Был он тяжелей, чем тот.
Неожиданно нам всем
Много он принес проблем.
Но приходит новый год.
Он нам счастье принесет.
И я верю, через год
Дружно скажет наш народ:
Это  был тяжелый год.........


Рецензии