Их Прикосновение
She said nothing with her voice and everything with her caring touch
Dave Cenker
Она ничего не сказала голосом, но всё было сказано её заботливым прикосновением
Дэйв Сенкер
Они стояли напротив друг друга по обе стороны закрытой двери…
Между ними было расстояние, что не превышало и полушага…
Но они никак не могли преодолеть этого, казалось бы, пустякового расстояния,
А продолжали стоять, словно вкопанные…
Да, они чувствовали присутствие друг друга по обе стороны двери,
Но их молчание было необычным…
Казалось, они ждали друг друга:
Она ожидала движения с его стороны,
А он, никак не мог совершить этот шаг,
Мечтая о Её прикосновении, полном Её Нежности…
Они стояли напротив друг друга по обе стороны закрытой двери…
Между ними было расстояние, что не превышало и полушага…
Их Прикосновение
© Copyright: Зиновий Винокур 2, 2021
Свидетельство о публикации №121082505980
Свидетельство о публикации №121082505980
Рецензии