Я, что хожу, тружусь, - умру,
днём ясным ли, с грозой,
невзгодой обернись ли он,
удачей ли пустой...
Вестям ни щёлки во вратах
до дня, где ум рождён,
и ни предвестия толчка,
отметку вмять на нём...
********************************************
This Me -- that walks and works -- must die, by Emily Dickinson
This Me -- that walks and works -- must die,
Some fair or stormy Day,
Adversity if it may be
Or wild prosperity
The Rumor's Gate was shut so tight
Before my mind was born
Not even a Prognostic's push
Can make a Dent thereon --
This Me that walks and works must die, by Emily Di
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121082301034
Свидетельство о публикации №121082301034
Рецензии