Турнир поэтов 12. auf der deutschen Welle
..
Сегодня критик Елена, была не в "ударе" поэтическом, как критик, ну , всякое в жизни бывает, лето, жара.
На мой такой взгляд, конечно Дина по профессиональней в плане форм и содержаний. У Марины слабее и содержание и техника стихотворная. В общем где-то так.
..
Сегодня победила Дина
С моей конечно стороны
Средь строк и мыслей серпантина
Её приметны и видны
Но, если , как бы, субъективно
Без пафоса и без прикрас
Всё было как-то заунывно
Отсутствовал здесь "божий глас"
Но! Был турнир, а что в итоге
Решит судьба и голоса
( опять мне вспомнилось о Боге?
Не буду трогать небеса)
Ну, что сказать мне напоследок
Обидно мне порой до слез
То не поэзия, то слепок
И то не в шутку, то всерьез...
.
Вообще хочется конечно восхититься кем-то, но... пока не получается , не восхититься, не научиться.
.
z
Ах, да, насчет подборки, от Елены, мол надо чтобы она выражала законченную линию.. не знаю, по моему, лучше показать разносторонность автора , как в мыслях, так и поэтическое исполнение .
Но, на вкус и цвет товарищ есть-это количество денег в кармане..)
..
Да, перевод-"на немецкой волне"..
Свидетельство о публикации №121081900288