В смятениях жизни. Нильс Ферлин

В смятениях жизни
ходим в разные стороны.
Встречаемся, играем
свои мы роли —

Прячемся в мыслях,
скрываемся в ранах
и в сердцебиении,
в его ударах —

Вешаем знаки, мол:
«у ворот наших утро»
говорим о погоде
и как ветром сдуло —

В смятениях жизни
совсем рядом мы бродим —
но так далеко
друг от друга уходим.

________

Оригинал "I livets villervalla"
Nils Ferlin Сборник: "En d;ddansares visor" (1930)


Рецензии