Лютер в 21 строчку

Был в Wartburg -е
Где Лютер, в статусе exil,
Практически Home Office
Воплотил сей перевод
Старинной,
даже "ветхой" книги,
Тем самым популяризовав её
В немецкоговорящем мире.

За этот акт PR
Беднягу
Чуть не убили
Представители
Из высших эшелонов власти
Организации,
или точнее клуба
С брендом
INRI

Такая в двух словах история
Евангелизма,
Протестанства,
Лютеранства...


Рецензии
Тем, кто знаком с историей старинного замка Wartburg
в живописной Тюрингии в окрестностях города Eisenach
и биографией Мартина Лютера, будет понятен смысл Вашего
стихотворения, Генрих.
Оно, как кино - из разряда "Не для всех".
Интересный подход к краткому изложению одной из страниц
истории средневековой Германии.
Мечтаю побывать в этом удивительном замке и увидеть то
место, куда Лютер по легенде бросил чернильницу - во время
перевода Библии ему привиделся сам Сатана.

С уважением,
Найля.

Найля Рахманкулова   19.08.2021 21:04     Заявить о нарушении
Здравствуйте Найля, спасибо за отзыв! Конечно я расчитывал на знание этого эпизода, на том и построил этот короткий опус. Ich setzte es einfach voraus.
Кстати место, где чернильница разбилась подкрашивают, чтобы было лучше видно.
Так же кстати чернят отпечаток люциферова копыта в Frauenkirche в Мюнхене,
Была бы неплохая тема для стихотворения, как вы считаете?
Успехов!

Генрих

Генрих Зименс   19.08.2021 21:39   Заявить о нарушении
За несколько столетий то самое место на стене протёрлось
от прикосновения пальцев - всем посетителям хотелось прикоснуться
к нему - поэтому его и подкрашивают.
Знаю историю замка, потому и откликнулась на Ваше стихотворение.
Что касается Frauenkirche в Мюнхене - Вы пишите - будет, что обсудить.

Найля Рахманкулова   19.08.2021 22:10   Заявить о нарушении