Moden ua-en
до серця
мої очі
Та читай,
коли сумуєш
і пірнаєш
у думки свої
зажурені дівочі
Не вагайся,
якщо ти мене
приймаєш
Зазирни крізь них -
побачиш мою душу
Так, вона давно
тебе чекає
І, напевне,
ще зізнатися я мушу -
Без кохання
болісно вмирає
Take my eyes into your heart
An read them when you're sad and you drown
Into your sad young lady's thoughts.
Don't hesitate if you accept me
Look through them - you will see my soul
As if it was waiting for you for a long time
And I have to confess -
It dies painfully without love.
© moden
© English translation by Maryna Tchianova
Свидетельство о публикации №121081504549