Одна из африканских легенд

Есть в Африке легенда об Ананси* -
О Боге-пауке и шутнике,
Который потерял всё в одночасье,
Неся премудрость в глиняном горшке.

Ананси был нечестным и порочным,
Мошенничать учил и воровать.
Обманывал он всех вокруг нарочно,
И люди это стали понимать...

Тогда Ананси вновь придумал дело:
Решил он мудрость всех людей скопить,
Горшок наполнить ею до предела
И высоко на дереве укрыть.

Верёвкой привязал его он к телу
И начал подниматься тихо вверх.
Но груз мешал, а снизу сын несмело
Ему совет решил дать, как на грех.

Он робко предложил отцу на спину
Премудрости надёжно привязать!
Но было поздно. Пал сосуд в пучину,
Сомкнулась над горшком речная гладь.

Потоки уносились ливнем в реки,
А те катили воды в океан...
Так мудрость всем досталась. И навеки
Ананси скрылся с глаз людских в туман.


*Образ Ананси хотя и является зооморфным (паучье подобие), но часто он выступает как антропоморфный персонаж — говорит и действует как человек, имеет семью и тому подобное. Чаще всего Ананси — типичный трикстер, то есть хитрец, который находится вне зла и добра, осуществляя свои козни ради самой хитрости, но иногда и он бывает обманут более сообразительным соперником.
Ананси занимает важное место в западноафриканском фольклоре. У ашанти существует пословица — «Нет сказки без Ананси». Вокруг образа Ананси группируются целые циклы рассказов, в которых кроме него действуют также члены его семьи — женщина (чаще всего имеет имя Асасе Йа) и сын, а также верховный бог Ньяме, различные звери, люди и так далее. По форме и содержанию истории об Ананси очень разные: мифы, этиологические сказки о животных и волшебные сказки, притчи, шутки, остроты и даже бытовые рассказы.