Golden-get ua-en

Марина Чиянова
В Флюїдах думок перебуваю,
І мріяти в них не припеняю.
У Флюїдах  спокою , добрих відносин.
У Флюїдах всесвіту ,
Але Душа просить,
Перебувати , де немає страждання...
Де є справжнє без брехні - кохання..

I am in fluids of thoughts,
And I don't stop dreaming there.
In fluids of calmness, good relationships.
In fluids of the Universe,
But my Soul asks
To be where there is no suffering...
Where true love without lies lives.

© golden-get

© Adaptive translation into English by Maryna Tchianova


© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121081404849
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →