Перевод Jon Licht, Daniel Licht - Honor for All

Перевод: ElliMarshmallow



Будем чествовать всех: за провал и успех,
Чем ты выше стоял, тем трагичней финал.
Косить будет рок всех, кто выжил вчера,
Но делаем вдох, наша кровь горяча.

Мы отправимся в бой, ставя на кон сердца,
Подошвы в грязи - но сотрется она.
Стихает напев, лишь скрипка слышна,
Когда гаснет солнце - властвует тьма.

Схожа любовь с ароматом цветов,
Что впиться под самые ребра готов,
Касается ночь холодной рукой,
И звук в отдаленье тревожит покой.

Сладкий голос её будет жить в голове,
Пока не достигнем свободы мы все.
Стихает напев, лишь скрипка слышна,
Когда гаснет солнце - властвует тьма.

Скоро новый день настанет,
И с востока солнце встанет,
Не удастся им сдержать нас,
Перестроим все на сей раз.

Нельзя оступаться и падать нельзя,
Нужно держаться нам, сил не щадя.
Хоть гибель близка так же, как ночь,
Мы, битвой живя, не сбежим точно прочь.

Кровь на наших руках, и ноги в грязи,
К принёсшим болезнь пощады не жди.
Стихает напев, лишь скрипка слышна,
Когда гаснет солнце - властвует тьма.

Скоро новый день настанет,
И с востока солнце встанет,
Не удастся им сдержать нас
Перестроим все на сей раз.

Скоро новый день настанет,
И с востока солнце встанет,
Не удастся им сдержать нас
Перестроим все на сей раз.