Будь моей. Ofenbach - Be Mine

Поэтический перевод песни Ofenbach - Be Mine

Хочу, чтоб ты была моей.

В клубе нет места стыду*,
Давай же, вперёд.
Она ждёт, что подойду,
Ты наоборот.
Хочешь, бей, малыш,
Начнём этот движ,
Хочу, чтоб ты была моей.

В клубе нет места стыду,
Давай же, вперёд.
Подойди скорей, я жду,
Меня так влечёт.
Танцевать не запретишь,
Начнём этот движ,
Хочу, чтоб ты была моей.

Чтобы ты была моей.

В клубе нет места стыду,
Давай же, вперёд.
Она ждёт, что подойду,
Ты наоборот.
Хочешь, бей, малыш,
Начнём этот движ,
Хочу, чтоб ты была моей.

В клубе нет места стыду,
Давай же, вперёд.
Подойди скорей, я жду,
Меня так влечёт.
Танцевать не запретишь,
Начнём этот движ,
Хочу, чтоб ты была моей.

Да, чтоб ты была моей.
Да, чтоб ты была моей.

____
*дословно: в клубе скромно переминаемся


Рецензии