МЫ тебя потрясём!

(Один из множества переводов песни "We will rock you")

Дружище, ты юн и много шумишь,
Играя на улице, ты станешь большим.
И грязь на лице у тебя,
Ты больно позоришь себя,
Забаву гони в дупеля.

МЫ тебя потрясём!
МЫ тебя раскачаем!

Приятель, ты повзрослел и окреп,
Выкрикивал, что очаруешь весь свет,
Кровь на лице у тебя,
Ты больно позоришь себя,
Размахивать флагом, тряся.

МЫ тебя потрясём!
МЫ тебя расшатаем!

Знакомец, старик, бедолага,
Мой взгляд принесёт тебе благо,
Хотя грязь на лице у тебя,
Ты больно позоришь себя,
К себе может лучше вернуться, к корням.

МЫ тебя потрясём!
МЫ тебя раскачаем!

от 02.08.2021


Рецензии