Моцарт представляет Сальери свой Реквием

Mozart introduces  Salieri  his Requiem
Mozart
(throwing a napkin on the table)
Enough, I'm well-fed.
(Goes to the piano.)
                So Listen then Salieri,
My Requiem.
(Plays.)
              Are crying?

Salieri               
               
                I a sudden
Pour this water salt: and painful  and such nicely,
As if i paid a gargantuan debt,
As if a knife of surgeons excinded
My suffer flesh! Friend Mozart, salty water…
Do not mention. Keep on hurrying
To pour sounds in my soul a gainly…               

Mozart
If only everyone so felt the impact vividly
Of garmony! No way: then mankind 
Could not be subsisted; no one would
Think about low necessities life of;
Everyone would devote themselves to free pure art.
There are few dedicated lucky people idle,
Neglecting despicable benefits and
superlative  beauty only Priests.
Isn't that true? But now I’m sickence fill
Something is squab  inside; let me go sleep.
Farewell!

Salieri
            See you.
(Alone
                Fall asleep
For ever, Mozart! But is he really just,
And I'm not a genius? Genius and scoundrelism
Are  very  incompatible   things… Falsehood :
And Buonarotti?.. Or it is a fairy tale
From wanton  goofy сrowd  - and really
Vatican creator is not a slayer.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →