Из Чарльза Буковски - этим вечером чувствую себя д

                Чарльз Буковски

                этим вечером чувствую себя довольно неплохо


                ты не провалишься как писатель
                потому что стервятники ждут своего часа
                чтобы наброситься и написать:
                "я же вам говорил".
                ты не провалишься как писатель
                потому что сам акт сочинительства это лучшая защита
                от безумия этого мира.
                ты не провалишься как писатель
                потому что это лучшая форма саморазвлечения
                когда-либо
                изобретённая.
                но с тобой будет покончено как с писателем
                в тот день или час когда ты
                умрёшь
                лишь для того чтобы иметь свои толстые новые книжки
                появляющиеся в течение многих лет после их сочинения из
                ненапечатанных
                стихотворений
                оставленных для твоего
                издателя.
                пусть будет так:
                это обрывки магии
                вырвавшиеся из лап
                смерти.

                New Poems Book 3   

                01.08.21




  FEELING FAIRLY GOOD TONIGHT

  Thou shalt not fail as a writer

  because the vultures are waiting in the wings ready

  to swoop down and sign their

  “I told you so’s.”

  Thou shalt not fail as a writer

  because the very act of writing is the best protection

  from the madness of the

  world.

  Thou shalt not fail as a
writer

  because it’s the finest form of self-entertainment

  ever

  invented.

  but Thou shall be finished as a writer

  upon the hour or day of your

  demise

  only to have thick new books of yours

  appear for years afterwards compiled

  from the stockpile of poems you

  left behind for your

  publisher.

  let it be so:

  these wisps of magic

  wrested from the clutch

  of

  death.