Ревность графини Пембрук

Когда вдвоём их застаю [1],
Весь мир окутывает тьма:
Затменье солнца и ума –
И боль пронзает грудь мою.

Я, как охотник, стерегу
Оленя – с ревностью безумной.
Пытаюсь быть благоразумной –
И не могу.  И не могу!

О добродетель, помоги.
Былая честь и духа сила,
Пока меня не подкосило,
Верните на свои круги.

Не я ль, племянница моя,
Тебя учила песни чести
Слагать? И вы поёте вместе.
А я? Свой дар теряю я.

Был против нашего союза
Мой титул, ранга высота.
Ужели я теперь обуза,
Былая Муза и мечта?

Музелла [2], всё тебе отдам,
Но не его. Хоть он, похоже,
Тебе подходит по годам.
Мне – каждой клеточкою кожи.

                ***
Примечания.
1. Речь идёт о племяннице графини Пембрук, Мэри Рот, и семейном докторе Мэттью Листере, возлюбленном графини Пембрук.
2. Музелла - героиня автобиографической пьесы Мэри Рот «Победа Любви».


Рецензии