Эх, самурай...
Затупил о татами** катану***,
Верен я Бусидо****, но предамся тоске
И волью в себя скорби отраву.
Отчего же так крутит и пучит меня
И зачем затупил я катану,
Страстью к гейше***** вчера опозорил себя
И кого тут винить, может, карму******?
Может, всё же сэппуку*******... А смогут кишки,
В пыль упав, мне вернуть жизни радость?
У меня от саке под глазами мешки,
Охлаждённый саке - это гадость!
Но себя истязая холодным саке,
Всё ж точу потихоньку катану,
Выбор труден: сэппуку иль гейшу тоске
В жертву я принесу завтра спьяну?
Я сейчас не вполне адекватен уже
И забыл всё, что надо бы помнить.
Ну, к примеру, какого же рода "саке"
И как рифму глаголом не портить.
К гейше страсть ведь, по сути, совсем не страшна,
Тут позора иная причина:
Кимоно и причёска, белила, сурьма,
Догадайся, поди, что мужчина!
* саке - японская водка. Перед употреблением подогревается.
** татами - соломенный коврик
*** катана - японский меч
**** Бусидо - кодекс чести самурая, по которому, в частности, оскорблённому
самураю положено убить обидчика или совершить сэппуку.
***** гейша - девушка по вызову
****** карма - судьба, рок, предначертание
******* сэппуку - ритуальное самоубийство через разрезание живота
Свидетельство о публикации №121072801982