Эмили Дикинсон. 1714. By a departing light

При меркнущем огне
Всё кажется ясней,
Чем в пламени свечи.
Его прощальный взлёт
Настрой глазам даёт
Все краски различить.


By a departing light
We see acuter, quite,
Than by a wick that stays.
There's something in the flight
That clarifies the sight
And decks the rays.


Рецензии