Александр Пэн На холмах Шейх Абрейк

                *)
Земля моя, нет добрей
Тебя до смерти моей,
Зной твой вскипел от ветров стихии,
От ветров стихии.
Мы связяны кровью навек
С тех пор, как умолк человек
На холмах Шейх Абрейк и Харти;и!

Танец в волнах
Буду кружить кругами.
Встань же, солнце, сын этой земли я,
Солнце, сын этой земли я!
Труд мой ночью и днём
Отзовётся потом
На холмах Шейх Абрейк и Харти;и!

Тут оливы кругом
Поют: это мой дом,
Камни шепчут: нет места роднее,
Нет места роднее.
Гера, матерь моя,
Созревают поля
На холмах Шейх Абрейк и Харти;и!

Верность клятве храня,
Ты в плену у меня.
Нет завета, нет клятвы сильнее,
Нет клятвы сильнее.
Так свободу найдёт
Работящий народ
На холмах Шейх Абрейк и Харти;и!

*) На холмах Шейх Абрейк и Харти;и на выкупленных землях
    недалеко от Хайфы был основан киббуц «Ворота долины».
    Двое киббуцников были убиты арабами.

Песня на музыку Мордехая Зейра в исполнении Офры Хазы
на сайте https://www.youtube.com/watch?v=6WhmhFG5eLY


Перевод с иврита