Money Money Money by ABBA

I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay
Ain't it sad
And still there never seems to be a single penny left for me
That's too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn't have to work at all, I'd fool around and have a ball...

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

A man like that is hard to find but I can't get him off my mind
Ain't it sad
And if he happens to be free I bet he wouldn't fancy me
That's too bad
So I must leave, I'll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game, my life will never be the same...

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

It's a rich man's world


Я круглосуточно пашу
И плату по счетам вношу
Вот ведь мрак!
Но по счетам всё порешав
В кармане нету ни гроша
Как же так!?
Я вижу сны, а в этих снах
Мужик мой крупный олигарх
Начальству говорю - пока...
Вовсю валяю дурака...

Деньги деньги деньги!
Да хоть маненько!
Погреться в их лучах!
Деньги деньги деньги!
Ну хоть на день бы!
Стать бабой богача!
Могла б я кутнуть
Когда б деньжат хоть чуть чуть
Когда бы в мир богача
Пролезла невзначай

Богатенького отловить
Мысль не идёт из головы
Вот печаль!
А и найдётся сей герой
Клянусь, он не польстится мной!
Ох, как жаль!
Сталбыть поставлю всё на кон
В Лас Вегасе аль в Монако
И там возьму свой главный куш
Судьбу к чертям сменив к тому ж...


Деньги деньги деньги!
Да хоть маненько!
Погреться в их лучах!
Деньги деньги деньги!
Ну хоть на день бы!
Стать бабой богача!
Могла б я кутнуть
Когда б деньжат хоть чуть чуть
Когда бы в мир богача
Пролезла невзначай