Салими Хатлони. Ты идёшь в ночи

Ты идёшь в ночи один,
Пусть месяц тебя бережёт.
И тоска, что давит в груди,
Пусть отпустит, не жжёт.

Когда увидишь ты Млечный путь,
Вспомни мою  звезду, не забудь.
Скажи ей привет от меня,
Поведай о мечте моей, не забудь.

Все сказки, что  ты услышишь в пути,
В моих песнях ты их сможешь найти.
Я пережила эти песни в разлуке с тобой,
Когда пыталась себя до тебя  донести.

Ты идёшь в ночи один,
Пусть месяц тебя бережёт.
Взглядом свой путь  однажды окинь,
И вспомни того, кто тебя ждёт.

И вспомни того, кто тебя ждёт!

Вольный перевод с таджикского


Рецензии