Olesya novik ua-en

я більше не слухаю

джой дівіжн

я ніколи не слухаю

джой дівіжн

вокаліст групи

оазис

навіть не був

у справжній оазі

хіба коли

вживав екстазі

і плакав

сльозами

що повнили

міські оазиси

а джефф баклі

ненавидить оази

так як я

не люблю джой дівіжн

купи мені платівку

я повішу її

біля капкану

і хай ті ворони

слухають джой дівіжн

і більше ніколи

мені не посміхаються

у всі 13 зубів


I don't listen to
Joy Division anymore
I never listen to
Joy Division
The frontman of
Oasis
Hasn't even been to a real
oasis
But for the time when he
Took MDMA
And h was crying
With tears that were filling up
The city's oases
And Jeff Buckley
Hates oases
Since I don't like
Joy Division
Buy me a CD
I will hang it
Near the trap
And let those crows
Listen to Joy Division
And never smile at me
With their 13 teeth

© Olesya Novik, Kyiv, Ukraine

Translated into English by

© Maryna Tchianova, Odesa, Ukraine