Thinking about you

Невозможно жить и рассуждать.
Не обращать внимание на то,
Что подсказывает сердце.
Разум, ведёт к безопасности.
Безопасность и пустота.
Нужно сильно приправить пустую жизнь,
Разными острыми специями.
Чтобы были ощущения.
Ты.
Ты знаешь как правильно.
Острую пищу запиваешь холодной водой.
Ты знаешь, как все сделать правильно.
Ты знаешь, а я не знаю.
Я все делаю неправильно.
Я знаю.

***
Я разбила посуду, думая о тебе.
Я не съела свой завтрак, думая о тебе.
Я молчу целый день, думая о тебе.
Я забыла сходить к врачу.
Ты спокойно заваришь кофе, думая обо мне.
Ты позавтракаешь два раза, думая обо мне.
Ты целый день, везде говоришь обо мне.
Ты позвонишь, а я не отвечу.
У меня нет сил говорить. Я думаю о тебе.
***

Мужчины и женщины, такие разные...
Но так похожи..


Невозможно делать то что нравится,
Только в полдень или только вечером.
Как только открою глаза утром, это начинается.
И до тех пор, пока не настанет ночь
И глаза закрываются. Это продолжается.
Всё это время, я думаю о тебе.
Но ты.
Ты знаешь как надо.
Я всё делаю неправильно.
Ты знаешь. А я не знаю.
Я все делаю не так.

Мужчины и женщины, такие разные...
Но так похожи.

***
Я купила много новых платьев, думая о тебе.
Ты навёл порядок в шкафу, думая обо мне.
Я сожгла свой ужин, думая о тебе.
Ты научился готовить новое блюдо, думая обо мне.
Я опоздала на работу, думая о тебе.
Ты проснулся пораньше, чтобы позвонить мне.
А я не могу разговаривать.
У меня нет сил.
Я думаю о тебе.
______________________________________
It is impossible to live and reason.
Do not pay attention to the
What my heart tells me.
The mind leads to security.
Security and emptiness.
Then strongly spice up an empty life,
Various hot spices.
To have feelings.
You.
You know how to do it right.
Spicy food, you need to drink cold water.
You know how to do everything right.
You know, but I don't.
I'm doing everything wrong.
I know.

***
I broke the dishes thinking about you.
I didn't eat my breakfast thinking about you.
I've been silent all day, thinking about you.
I forgot to go to the doctor.
You will calmly make coffee, thinking about me.
You'll have breakfast twice, thinking about me.
You've been talking about me all day, everywhere.
You'll call, and I won't answer.
I don't have the strength to speak. I'm thinking about you.
***

Men and women, so different...
but so similar..

It is impossible to do what you like,
Only at noon or only in the evening.
As soon as I open my eyes in the morning, it starts.
And until the night comes
And the eyes close. This continues.
All this time, I think about you.
But you.
You know how to do it.
I'm doing everything wrong.
You know. I don't know.
I'm doing everything wrong.

Men and women, so different...
but so similar.

***
I bought a lot of new dresses thinking about you.
You cleaned up the closet thinking about me.
I burned my dinner thinking about you.
You learned to cook a new dish by thinking about me.
I was late for work thinking about you.
You woke up early to call me.
And I can't talk.
I don't have the strength.
I'm thinking about you.

How difficult it is to make translations! Google is my assistant


Рецензии