Рамзан назиров ru-en

Бывают виртуозные стихи.
Читаются они напевно, гладко.
Но, кроме сладкозвучных слов трухи,
по сути мысли никакой в осадке.

Журчат стихи такие, как вода.
И пользы нет от них, и нет вреда.


Some poems might be bright and lovely,
Their silence and their voices shine,
However, they could be so simple
That train of thought might be declined.

They sounds like water, flow like rain,
However nothing they contain.

©  Бывают виртуозные стихи...
Рамзан Назиров

© Adaptive translation into English by

Maryna Tchianova


Рецензии