Эпитет 33. Ира Свенхаген. с немецкого

die zwerge woll’n sich sonnen
denn delta hat gewonnen
sie wollen schrei’n und tanzen
zwischen den sommerpflanzen

es geht nicht nur ums tanzen
es geht auch um finanzen
der blaue himmel strahlt
doch wer hat den bezahlt

vielleicht geht es ums schreien
dabei- und irresein
denn die ergriffenheit
schafft zugehoerigkeit

klingt alles reichlich bitter –
doch gleich kommt ein gewitter

а гномы при свете светила
так как "дельта" их победила
устроили крики и танцы
среди огородных плантаций

но это не только о танцах
а так же и о финансах
льёт небо каскады света
но кто нам заплатит за это

было бы благоразумнее
остановить безумие
но это тем не менее
обычное заблуждение

горько звучит накатила слеза
и тут же надвигается гроза


Рецензии
Спасибо, Иосиф! Каждый год снова - и на этот раз даже с футбольным чемпионатом и дельта-штамм. Летние фестивали похожи на манию.
Единственное, что действительно помогает, - и это грозы, которых сейчас здесь предостаточно.
С добрыми пожеланиями

Ира Свенхаген   14.07.2021 16:23     Заявить о нарушении