Вечный процесс-дождь. Николай Метлицкий

   ВЕЧНЫЙ ПРОЦЕСС-
      Д О Ж Д Ь
 
   В моем переводе
 
  Ценим все же
  Поэзию-явленье живое.
  Писали про ДОЖДЬ,
  Но не про воду дождевую.

  Дождь-вечный процесс,
  В стихах повсюду воспет.
  К дождю интерес
  Издавна проявляли поэты.

  Он капает везде
  И спорно сечет,ошалело.
  Земли нашей ось
  Давно без дождя заскрипела.

  Дождь-вечный полет,
  Подвижная влага,живая.
  Пролился с высот-
  И в лужах- вода дождевая.

  Ее натекло
  Два полных ведра под крышей.
  Стекло ею вымыто,
  И воздух очищен ею.

  И колос,и гриб
  Не увидели бы солнце живое,
  Не имели если бы
  Вдосталь воды дождевой.

  Дождь густо отсек,
  Спрятал свое редкое сито.
  Вновь русла рек
  Водой дождевой налиты.

  Прошел по земле,
  Прибил ветром навеянные
        волны пыли.
  Поля ожили
  До каждого вянувшего стебля.

  Зарёй огненной
  Утром плещет край небесный.
  С водой дождевой
  Год будет и щедрым,и хлебным.
  О,край наш чудесный!


Рецензии