Пераклад на беларускую мову.
Жаўрук
Дзе не лес, а толькі дрэвы рэдка,
Ў поўдзень, за далёкаю ракой,
Плача там над вершамі паэтка –
Над жывым Цвятаеўскім радком.
І пакой у чыстай хаце светлы;
Два гаршкі з геранню на акне;
Абразок старэнькі, мабыць, медны;
Вышыванкі з нітак мулінэ.
А яшчэ канапа ёсць са спінкай…
Ды яшчэ звініць жывой струной
Песня жаўрука над той глыбінкай,
Над прапашчай рускай стараной.
http://stihi.ru/avtor/vvv555
Виктор Володин. Жаворонок
© Copyright: Алла Белькова Кресс, 2021
Свидетельство о публикации №121071202958
Свидетельство о публикации №121071202958
Рецензии