ИНОЙ РАЗУМ
Por que buscamos otra Inteligencia en el Universo?
Como un naufrago quiere ver otro barco en las olas
Por que nos encanta leer incluso a poetas muertos?
Y por que, al leerlos, sentimos lo mismo que ellos.
tal vez porque sentimos la necesidad de sentimientos,
y queremos que alguien se identifique con nosotros?
(исп.)
Василий Сайков
Отчего мы ищем интеллект
В обозримой кое-как Вселенной,
Скажем, некий Разум равноценный
И контакта мнимого аспект?
Потерпевший кораблекрушение
Некий иноземный звездолёт -
Верим мы без всякого сомнения -
Рано или поздно упадёт.
Отчего мы умерших поэтов
Беззаветно любим почитать,
Мыслям их значенье придавать
И порой сочувствовать при этом?
Мы лелеем страстное желание
И в мечтах, и в чувствах, и в делах,
Спрятав все сомнения и страх,
От пришельцев ожидать признание.
Чтоб они, представшие пред нами,
И себя отождествляли с нами?..
644
© Copyright: Михаил Сузи, 2021
Свидетельство о публикации №121071103989
Свидетельство о публикации №121071103989
Рецензии