Queen. Save Me

Queen. Save Me
  ___

Ах, как же хорошо все начиналось
Нас называли идеальной парой
И растворившись в твоей славе и любви,
О, как я обожал тебя,
Я обожал тебя до слез
Но годы верности,
заботы оказались миражом
Те годы лживы были,
мы жили сладкой ложью :
" Любовь, навеки вечные,
пока нас смерть не разлучит !"
 
Спаси,  спаси,  спаси  меня
Жить в одиночестве не в силах я
Спаси.  Спаси.  Спаси меня.
Душа мертва и далеко-далёко
Отчий дом и родина, родная сторона.

Хочу стать как бумажный чистый лист, когда
Воспоминания про " мы " из памяти сотру
Начну все заново с кем-то другим
Но неужели было всё впустую,
Все то, что мы любовью называли ?
Иду с повинной головой.
Свою вам душу предлагаю -
Хотите на продажу или же в аренду ?
Мне всё давно уже без разницы
Я человек без сердца,
Там, внутри лишь холод льда,
Не ведаю, что дальше ждет меня.

Спаси.  Спаси.  Спаси меня.
От одиночества, прошу
Спаси меня. Спаси меня.
Спаси меня. Спаси меня.
Ах, как же далеко
от дома оказался я !

Я каждой ночью тихо плачу, наверно
еще верую в спасительную ложь:
" Люблю, люблю тебя ,
пока нас смерть не разлучит "


Queen  Save Me

It started off so well
They said we made a perfect pair
I clothed myself in your glory and your love
How I loved you,
How I cried....
The years of care and loyalty
Were nothing but a sham it seems
The years be lie we lived the lie
"I love you 'till I die"

Save me Save me Save me
I can't face this life alone
Save me Save me Oh...
I'm naked and I'm far from home

The slate will soon be clean
I'll erase the memories
To start again with somebody new
Was it all wasted
All that love?...
I hang my head and I advertise
A soul for sale or rent
I have no heart, I'm cold inside
I have no real intent

Save me Save me Save me
I can't face this life alone
Save me Save me Oh...
I'm naked and I'm far from home

Each night I cry, I still believe the lie
I love you 'till I die


Рецензии