Босоногая девчушка

Файна дівчина босоніж
З хати вибігала
Землю-мати добрим словом
Щиро привітала.

Обернулася до Сонця,
Що промінням грає,
Та помітила: в сторонці
Сонячник зростає.

З посмішкою на обличчі
До землі схилилась,
До барвистих ніжних квітів
Та росою вмилась.

І почула, як дударик
Весело співає,
Та на небі люті хмари
Співом розганяє.

Дівчиноньку здивувала
Та чарівна сила;
Дударика покохала –
Серденько зраділо.

Та за мрією злетіла,
Як Ассоль до Грея
І червонії вітрила
Знайшлися для неї.

Дівчинонька босонога
Плекала надію,
Розчинилась їй дорога
Для здійснення мрії.


9 липня 2021р.



***
Версия на русском языке:

Босоногая девчушка
С хаты выбегала
Словом добрым Землю-мать
Щедро прославляла.

Солнышку, махнув ладошкой,
Низко поклонилась,
Над цветочком под окошком
С трепетом склонилась.

Из подсолнушка листочков
Влагу собирала,
Руку оросив немножко,
Сон с лица смывала.

И услышала – дударик
Весело играет;
И игрою злые тучи
В небе разгоняет.

И игры волшебной сила
Сердце удивила,
И дударика дивчина
Нежно полюбила.

Полетела за мечтами,
Юною Ассолью,
Поплыла под парусами
К своему герою.

Смело поплыла девчушка,
В сказку свято веря,
С украинской деревушки
На корабль Грэя.

***
А может, среди сотен лиц
Как в сказочном волшебном сне,
Она увидит – добрый принц
К ней мчится на гнедом коне...
И нежная морская соль
Оставит вкус ей на устах,
И к принцу поплывёт Ассоль
На добрых «Алых парусах»...


10 июля 2021г.

Рисунок автора
с образца http://stihi.ru/2021/07/10/3726