Песчинка Grain

Аннотация: Творчество: Вес невесомого. (Этюд. Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Натюр морт», «Хроники мутного времени». Авторский перевод на английский.)

Песчинка
Лариса Изергина

          «Нам не дано предугадать,
           Как слово наше отзовётся...»
                Фёдор Тютчев (27 февраля 1869 г.)

Слово брошено...
как песчинка в океан...
разошлись круги...

7 июля 2021 г.

Abstract: Oeuvre: The weight of the weightless. (A sketch. A haiku. From the “Time crystals”, “Still life”, “Chronicles of the troubled times” cycles. The author’s translation from Russian.)

Grain
by Larissa Izergina

          “We are not granted to foresee
           The echo our words might give...”
                Fyodor Tyutchev (Feb 27, 1869)

The word has been cast...
like a grain into the ocean...
leaving ripples though...

Jul 7, 2021


Рецензии