Вы так вдохновенно искали подстрочник,
И ноты звучали и музыка слов.
Но был ненадежен у текста источник,
И текст исказился. Читатель суров.
Не стоит судить по дословности песни,
Где вдруг оживает и Ваша Душа.
Мелодии русским написанных текстов,
Богаче за счет красоты языка.
Он сложен для многих, богат и смешлив,
Он Вас неустанно манит и тревожит.
И вновь красота всех несказанных слов,
Меж строк сокровенное тихо итожит.
8 июля 2021 г.
Подстрочник песен
© Copyright: Елена Винярская, 2021
Свидетельство о публикации №121070805395
Свидетельство о публикации №121070805395
Рецензии
Красивее и сложнее русского языка действительно нет. Спасибо. С уважением, Ирина.
Ирина Вириитина 10.07.2021 14:32 • Заявить о нарушении
Ирина Вириитина 10.07.2021 14:32 • Заявить о нарушении
Вам спасибо ))
И приятных выходных ))
С уважением,
Елена Винярская 10.07.2021 18:31 Заявить о нарушении
И приятных выходных ))
С уважением,
Елена Винярская 10.07.2021 18:31 Заявить о нарушении
