Mon amie

Я скажу тебе: bonjour tristesse! (здравствуй грусть)
Tu es toujours la meme (ты все такая же)
Ты ответишь мне: tu the crois malin? (думаешь ты остроумный)
В вольном переводе иди нахрен.

Мы с тобой напьёмся чисто так по-русски,
В вольном переводе, не на французском.
Здравствуй дорогая, рад тебя я видеть,
Где ты пропадала?...


Хеей
Как дела?
Век тебя не видел, где была?
Хеей
Не грусти!
Мы тебя заждались, Mon amie!


Я спрошу тебя: где скиталась, детка?
Ты поплачешься в шутку мне в жилетку
Я не упущу случай приколоться...
А впрочем, вся эта фигня, а к черту обойдётся!


Хеей
Как дела?
Век тебя не видел, где была?
Хеей
Не грусти!
Мы тебя заждались, Mon amie!


Рецензии