Психологические таблетки для людей пенсионного возраста
Инна Бронштейн
Какое блаженство - рука заболела,
И, главное, левая - милое дело!
А если бы правая ныла рука?
Отметим, что в жизни везёт мне пока.
И даже, когда от судьбы достаётся,
Чтоб всё же блаженствовать - повод найдётся.
Поетичний переклад на українську мову
Яка насолода - заслабла рука,
Важливо, що ліва, не права пока!
А щоб коли права - то втрата років,
Не написати ні слів, ні рядків.
І навіть від долі коли дістається,
То для насолоди - все ж привід знайдеться.
Какое блаженство! 10
© Copyright: Вера Свистун, 2021
Свидетельство о публикации №121070801474
Свидетельство о публикации №121070801474
Рецензии