The Sun retired to a cloud by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
За тучку Солнышко зашло
как за девичью шаль...
Живым надулось серебром,
на кряже сев, что ал...
К домам - поклаже пчельих крыл,
лоб Мира - в каплях рос...
Пурпурный веер Юг раскрыл
и деревам поднёс.




***************************************
The Sun retired to a cloud by Emily Dickinson

The Sun retired to a cloud                           
A Woman's shawl as big --                             
And then he sulked in mercury                         
Upon a scarlet log --                                 
The drops on Nature's forehead stood         
Home flew the loaded bees --               
The South unrolled a purple fan                     
And handed to the trees.                             


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121070502404
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев