Natsu
Чуть коснулась лески
Летняя луна.
Тиё
Лишь чай на ужин ,
В гостях одна Луна,
Заглянет в полночь.
Заглянет в полночь,
Без слов беседа будет,
И так всё ясно.
И так всё ясно,
А утром на рыбалку,
Поднялось солнце.
Поднялось солнце,
Кукушка,и та молчит,
Утих и ветер.
Утих и ветер,
Застыла цапля в плавнях,
Не слышно плеска.
Не слышно плеска,
Сидит рыбак понуро,
Вновь нет улова.
Вновь нет улова,
Удача отвернулась,
Лишь чай на ужин.
*(яп.)—лето
Фото из интернета(77)
Свидетельство о публикации №121070300863
отражение луны
плеснула рыба
Игорь Нехаенко Одесса 14.02.2024 12:50 Заявить о нарушении
Очень рад был встретить у тебя хокку
Игорь Нехаенко Одесса 15.02.2024 14:42 Заявить о нарушении