Исцеление радостью

Исцеление радостью
Р-н Джозеф Телушкин
Помимо всего прочего, Любавичский Ребе славился открытым умом и нетривиальным мышлением. Такими же нетривиальными часто были его советы и их результаты. Из бесчисленных примеров мне хочется привести один.

Однажды Ребе обратил внимание, что его кардиолог, доктор Вайс чем-то расстроен. Стал расспрашивать. Доктор объяснил, что у его отца был обширный инфаркт, и он остался жив только благодаря тому, что вовремя приехала "Ацала" (добровольная еврейская служба скорой помощи), но теперь у отца парализована правая сторона, а кроме того он не может говорить. Еще он полностью зависим от окружающих и поэтому очень подавлен. Тогда Ребе спросил:

– А что вы делаете для того, чтобы сделать отца хоть немного счастливее?

– Я навещаю его почти каждый день и несколько раз возил в ресторан, – ответствовал доктор.

– А вы пробовали сделать нечто такое, что его действительно бы порадовало?

– Я не знаю, что можно сделать для человека, который не может двигаться и говорить.

– А что он больше всего любил до инфаркта? – поинтересовался Ребе.

Доктор Вайс – глубоко верующий и соблюдающий законы Торы еврей – робко признался, что отец, пока был здоров, больше всего любил ходить в биллиардную, играть там с друзьями в карты и делать ставки на скачки.

– Такой уж он человек, – совсем смущенно закончил доктор.

Ребе, однако, не проявил какого-либо неодобрения, а посоветовал в ближайшее воскресенье повезти отца в биллиардную, чтобы он мог увидеть своих друзей и посмотреть как играют в карты.

При следующем визите Ребе снова поинтересовался состоянием отца. Растерянный доктор рассказал, что он ездил с отцом в биллиардную каждое воскресенье. Делал там по указаниям отца ставки на лошадей и в итоге выиграл больше восемнадцати тысяч долларов.

– Теперь, – сказал доктор Вайс, – я не знаю что с ними делать. Учитывая их происхождение, я не уверен, что могу ими распоряжаться.

– Вы правы! – согласился Ребе, их выиграл ваш отец, а не вы. Скоро ему станет лучше и он ими распорядится сам. А вы напомните отцу, что "Ацала", которая спасла ему жизнь, – организация некоммерческая и существует только на пожертвования.

Вскоре отец доктора Вайса действительно начал быстро поправляться и, следуя совету Ребе, пожертвовал выигранные деньги на "Ацалу", все до цента.

Перевод Алекса Быкова