Yesterday. Вчера

Yesterday (The Beatles)
https://www.youtube.com/watch?v=4YWyFIzSeXI
 
Вчера

Лишь вчера
Все печали улетали прочь
А теперь нельзя беде помочь
Вернись ко мне мое вчера!

В миг один
Перестал я половинкой быть
Надо мной нависла тень судьбы
Вчерашний день пришел и вот…

Отчего она вдруг ушла, 
Я не спросил.
Что-то я сказал
И теперь все потерял…

Лишь вчера
Для меня любовь была игрой
А теперь куда бы спрятать боль
Вернись ко мне мое вчера!

Отчего она вдруг ушла, 
Я не спросил.
Что-то я сказал
И теперь все потерял…

Лишь вчера
Для меня любовь была игрой
А теперь куда бы спрятать боль
Вернись ко мне мое вчера!

Оригинал

Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly,
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
 Now I long for yesterday

Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
 Now I long for yesterday

Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday