Сон - малая смерть

*Сон как некая малая смерть
В делах грядущих воскрешение
Лежит порогом чьё-то откровение
Переступив смущения и волнения

Гореть от боли в зависти со зла
И щедро удобрять всю добродетель
И закрывать на совесть ватные глаза
Считать и рвать подаренное время

И видеть тени отблески ума
Усилием воли подавлять сомнения
На утро отряхнувшись от о сна
Все ковылять исполненным смирения
_______________________________________
*Хуан Хосе Арреола — Безмолвие господа бога
Перевод Ю. Шашкова


Рецензии