Эта басня переложение мною на современный язык басни А.П.Сумарокова ( 1717-1777)
Замерзшую Змею нашел мужик
На холоде осталось ей не долго жить.
И разместив её у сердца своего
Он отогрел её.
Он думал поступил как надлежало
Но вот змяя в него вонзило жало
И злобно прошипела
Что пригревать змею не дело
Так выглядит басня в изложении автора
Змея согретая
Змею мужикъ нашелъ, она гораздо дрябла,
Озябла,
Прикладываетъ онъ усердіе свое,
И отогрелъ ее.
Онъ думалъ ето такъ и зделать надлежало;
Она въ нево вонзила жало,
И говоритъ сму она слова сіи:
Не согревай змеи.
Змея согретая Басня
© Copyright: Игорь Яковлев 3, 2021
Свидетельство о публикации №121062401338
Свидетельство о публикации №121062401338
Рецензии