Умари Хайём. Жарче солнца пыланья, пыланье

 
Хуршеди сипехри лоязоли ишк аст
 
Жарче солнца пыланья — пыланье любви.
Ярче птиц ликованья — ликованье любви.
Нет любви, если грустно и громко поёт соловей.
Слаще всласть пированья — пированье любви!


Рецензии