Тропы, тропики, трофеи

Слово «тропики» у большинства людей ассоциируется с жарким и влажным климатом, а между тем «внутри» этого слова не содержится ничего похожего на его значение. Происходит оно от греческого словосочетания «тропикос киклос», что можно перевести как «поворотный круг». Почему же возникло такое название?
Как известно, на Земном шаре имеются две параллели, именуемые тропиками, это тропик Рака и тропик Козерога. В день летнего солнцестояния дневное светило находится в зените над тропиком Рака (Северное полушарие), а в день зимнего солнцестояния – над тропиком Козерога (Южное полушарие). Соответственно, над тропиками Солнце как бы делает поворот, и его пик на небосводе начинает смещаться в противоположную сторону.
То, что греческое «тропос» означает «поворот», «оборот» или «обращение» можно увидеть в слове «троп», которым называется риторическая фигура, призванная усилить выразительность языка, его образность. Литературные тропы также называют средствами художественной выразительности речи. По-русски применительно к какому-либо тропу мы могли бы сказать «оборот речи».
К тому же греческому прототипу, через латинское посредство, восходит и русское слово «трофей». Слово начинает использоваться в русском языке в Петровскую эпоху. Лингвисты полагают, что заимствовано оно было из французского языка. Что же такого «поворотного» в «трофее»? Оказывается, в нем первоначально также звучало «обращение (врагов в бегство)». «Трофеем» вначале называли не захваченное вражеское оружие и снаряжение, а памятник, увековечивающий «поворот» войны. Воистину, неисповедимы пути лексические.