Легенда о Бузине

Предисловие

Ботаническое название: Sambucus nigra. Аптечное: корень бузины травянистой - Ebuli Radix (Radix Ebuli) Родовое название: Sambucus - предположительно от названия иранского музыкального трехструнного инструмента, который изготовлялся из древесины бузины и назывался "самбук". Народные названия: В простонародье у бузины было довольно много названий: око дьявола, девичий самбук, трубчатое дерево, сладкая бузина, дерево судьбы, старая леди, вонючая бузина, дикая бузина, бучкан, пищальник, бузинник.
Бузина черная (Sambucus nigra) - Кустарник 3-7 м в высоту, со светлой корой и рыхлой сердцевиной. Листья супротивные, сложные, из 5 пильчатых листочков. Цветки обоеполые, мелкие, желтоватые, в крупных щитковидных соцветиях. Плоды - шаровидные черные костянки на длинных плодоножках, содержат кроваво-черный сок.
Бузина красная (Sambucus racemosa) - Кустарник 1.5 - 3 м в высоту. Листья сложные, с 5 супротивными яйцевидно-ланцетными листочками. Цветки мелкие, обоеполые, с 5 зеленовато-желтыми лепестками, в плотных яйцевидных метелках. Плоды костянки, мелкие, блестящие, красные: из них получают сок.
Места произрастания:  Европейская часть СНГ (от Финского залива до Дона), Кавказ включая Закавказье и Предкавказье), Средняя Азия, Европейская часть России. Бузина растет в подлеске хвойных и иногда смешанных лесов, на их опушках и в зарослях других кустарников или небольших деревьев. Основное условие широкого распространения бузины - это плодородие, влажность и богатство почв.
  Используемые части:  Используют почти все части растения: ягоды (различные настои, напитки, коктейли и лечебные растворы), листья (отвары, лечебные зелья), корни (так же лечебные зелья), кора (стружки), но все-таки цветки бузины наиболее популярны в медицине, кулинарии и магии 
  Медицина: Бузина обладает множеством полезных веществ. Чай из бузины применяют, как потогонное, жаропонижающее, мягко отхаркивающее, успокаивающее, иммуностимулирующее, мочегонное и вяжущее средство при простудных заболеваниях, хронических бронхитах, бронхоэктазах, подагре, ишиасе, запорах, ревматизме, почечнокаменной болезни, пневмонии, гриппе и ангине. Иногда цветки используют и для ингаляторов. Настой из цветков применяют при полоскании рта и горла, когда воспаляется носоглотка, а так же при ларингитах и ангине. Далее, используют и препараты из цветков бузины при некоторых функциональных нарушениях печени, а так же мочегонного средства при болезнях почек, чаще всего при наличии отеков. Хорошие результаты дает применение цветков бузины при лечении миозитов, цистита, полиартрите, невралгии и болезней суставов, если использовать растение в виде припарок. Кроме внутреннего употребления, бузина также популярна и при различных ожогах, ранах, фурункулах. Обычно, делают примочки или влажные повязки. Применение бузины способствует выведению шлаков и жидкости из организма - способствует эффективному снижению веса человека.
  В народной медицине бузину использовали достаточно часто, благо, это полезное растение росло практически в каждом дворе. Известно, что цветки применяли как потогонное, слабительное, противовоспалительное средство. Листья и кора растения обладают сильным слабительным и рвотным действием. Настой из цветков и спиртовую настойку из них же так же применяли как потогонное при простудных заболеваниях, головной боли, бронхиальной астме, болезнях дыхательных путей и ревматизме. Кисель из ягод принимали опять же, как довольно сильное слабительное. Отваром из цветков полоскали горло при ангине, кашле и просто воспалительных процессах в полости рта. Популярно так же было и наружное использование цветков и листьев бузины, например, при травмах, ушибах, невралгии, ревматизме, подагре. Кору же использовали при экземе, переломах костей, вывихах, ранах. Чай из коры, цветков и плодов принимали при почечной колике, ревматизме, водянке, уретритах, отеках и самых разных кожных сыпях. Стружки из древесины бузины даже клали в рот роженицам, дабы вызвать рвоту и сокращение матки для ускорения родов. Так же, при некоторых болезнях, в народной медицине люди ходили к бузине и старались «отдать» ей свои болезни. Помимо этого под бузину выливали воду, в надежде, что вымытый в этой ванне ребенок выздоровеет, а болезнь заберет дух, живущий под бузиной. Еще, ветки бузины использовали как фильтр – и только потом пили обычную воду. Осторожнее! Дозы бузины должны быть безопасны и не превышать норму, или же рискуете получить передозировку, что приведет к самым разным, но неприятным последствиям
  Хотя бузина растет во многих украинских  огородах и дворах, отношение к этому красивому в любую пору - от распускания почек, цветения и до  плодоношения дереву- кустарнику двойственное. В отличие от Европы, где она почиталась как священное дерево, продлевающее жизнь и молодость, у славян она считалась проклятым деревом. Бузину считали нечистым, опасным растением, потому что ее «насадил черт» и теперь постоянно живет под ней. Отсюда - множество запретов: нельзя выкапывать с корнем, выкорчевывать бузину, чтоб не раздражать его, иначе это приведет к несчастьям, болезням и даже смерти человека или падежу скота. В случае необходимости звали калек или душевнобольных, черт их не трогал, и так уже убогие. Если в домашнем очаге жечь бузину, в дом  скоро придет смерть. Нельзя было ломать ветки бузины - скрутит  руки и ноги. Это разрешалось делать только раз в году  - в четверг последней недели Великого поста.  Из бузины запрещалось делать игрушки - у детей будет болеть голова. Нельзя здоровому человеку спать под бузиной, обязательно  заболеет. Считалось, что на месте выкопанного бузинового куста никогда ничего не вырастет. На том месте, где росла бузина, нельзя ничего строить, потому что это тайник черта, место несчастливое и люди будут болеть и умирать, а скот - подыхать; в огороде бузину можно выполоть только сапой, смазанной освященным салом.
  Нет ничего удивительного, что бузина не использовалась в семейных, календарных обрядах. А вот в магии, заговорах - довольно широко. Из бузиновых палочек делали свирели, которые в сказках являются волшебными.  Очень широко использовали бузину в заговорах. В Западной Украине ее часто называли  «Бузиновым  Адамом», просили помощи: «Помогай  Бог, бузина»  от напасти, чтоб суд не засудил, дай силы и отваги, избавь от всякой беды. Верили в ее целительную силу: «Бузина, послал меня Дажбог к тебе, чтоб ты взяла на себя мой недуг».   Больного ребенка мать оставляла под кустом цветущей бузины, а сама шла в дом делать «три дела» обязательно молча, а потом забирала его, уже здорового.
  Еще в средние века российские цари почитали бузину, особенно черную, как целебное растение во всех смыслах. Ягоды черной бузины употребляли как в свежем, так и в сушеном или переработанном виде. Из нее варили варенье, мармелад, делали вино, использовали в косметике. Но  поскольку бузина черная родом из Южной Европы, то дворцовые вельможи отправляли послов специально на Украину, чтобы добыть ягоды или цветы бузины. Ну и, конечно, каждый из нас хотя бы раз в жизни слышал поговорку «В огороде бузина, а в Киеве дядька», которая означает несопоставимые и несравнимые вещи, предметы, события.
  По поверьям бузина существует от начала сотворения мира и потому связана с древними событиями:
1.Однажды, местные жители в канун Иванова дня отправились к одному месту и пировали там, а потом ритуально спиливали ведьмово дерево (бузину). Из него текла кровь, а король-камень кивал головой…
2.Дело было в Сайрезэме, в Нортгемптоншире. Один человек срезал веточку для своего маленького любимого сына, но в ужасе увидел, что из разреза сочится кровь. Через некоторое время было замечено, что у некой женщины, подозреваемой в колдовстве, перевязана рука… Такое совпадение люди даже приняли, как доказательство, что да, и, правда, ведьма..
3.Существует даже такая легенда, что крест, на котором распяли Христа, был из бузины, а так же, что именно на бузине и повесился предатель Иуда.
4.Говорится о бузине и в одной из христианских легенд. Раньше на ней не было ягод. Появились они на ней после того, как  добиваясь отречения  от веры христовой,  великомученицу Варвару  повесили  на бузине и, пытая,  скребли  ее тело железными скребками. Капли крови святой превратились в ярко  красные ягоды.   
5.Даже в Британии есть свое предание, связанное с бузиной! А заключалось оно в том, что если заснуть под бузиной в Иванов день, то можно увидеть самого короля фей. Сама же бузина ассоциировалась у них с волшебным миром – fairy, то бишь – сказка.
6.В Словении и Словакии распространена легенда о бузине как о лечебном дереве. В землю под кустарником необходимо закопать волосы больного человека или полить растения водой, в которой до этого купался больной. Если обряд выполнен правильно, то уже через неделю человек выздоровеет.
7.Древние скандинавы верили, что в ветвях дерева живет Фрейя - богиня любви, плодородия, которую очень легко разгневать, тем самым навлекая на себя беды и невзгоды.
7.Во многих европейских странах были популярны легенды, в которых говорилось, что из дерева ведьмы изготавливают основания для метел. Считалось, что каждая уважающая себя колдунья должна иметь в доме веточку бузины. Маги и колдуны нередко выбирали это растение для того, чтобы сделать волшебную палочку или же волшебный посох-оберег.

Разрумянилась дивная Вена,
Есть под нею местечко Гальштат*.
Здесь и там слышен «голос» Шопена,
Тот, узнав, был б гостям очень рад.

Это там, в водах чудных Дуная,
Вечен возглас уключин в веках.
Просыпается солнце, играя,
Умываясь в родных облаках.

В деревушке обычной старинной,
Проживала когда-то семья.
Пред деревней же лес исполином,
Много тайн он хранит, ох, не зря.

Интересна со многих позиций
Та семья и деревня подчас.
Ну, а сколь много разных традиций
И пойдёт мой сегодня рассказ.

Как-то раз в лес уже нам знакомый
ехал в свите король Ладислав.
Был в гордыне, заносчив, влекомый,
Он считал, что во всём в жизни прав.

Что в лесу зверь ему быть послушен,
Должен ждать – как за ним тот придёт.
Даже птица лесная на ужин
Прилетает под лук, чтоб бил влёт. 

Не терпел своенравья, обиден,
Процветали бахвальство и ложь.
Поощрял лизоблюдие в свите,
Проявлял каждый, кто в неё вхож.

Тут как раз на охоту в лес местный:
свита полная – видишь, узри.
Здесь загонщики, егерь известный,
наперёд едут с гоном псари.

Как без них, а ведёт всех лесничий,
По – хозяйски, собаки рвут цепь
В поводках удержать, ограничить
Нелегко - как в горах сломать крепь**.

Вот протяжный звук рога раздался,
поскакали все враз в номера.
Ладислав впереди оказался,
Началась и охота – игра.   

Лай собачий звучит очень метко,
Гон идёт, стук копыт не забыть.
Гонят с шумом оленя трёхлетку,
Сам король пожелал первым быть.

А красавец как будто играет,
То вдруг встанет и носом ведёт…
То подскочит вверх, воздух хватает,
И сквозь чащу лесную вглубь прёт.

Где ж олень наш Ладислав сердитый
не убил, заблудился в лесу.
Так король, увлечённый, от свиты
подотстал, обратился весь вслух. 

Чуть проехал вперёд, глядь – деревня,
Слез с коня, вот избушки встаёт.
На скамеечке дедушка древний
отчего-то навзрыд слёзы льет.

Ладислав слыл не зря справедливым,
был в народе любим как никто.
Подошёл поддержать и учтиво:
«Кто обидел тебя и за что?!» 
Чуть откашлявшись, старец премудро:
«То отец раз меня мой побил.
Нёс сегодня я дедушку утром,
Но споткнулся и враз уронил».

Ладислав удивлен, даже гневный,
Входит в избу, и зрит, наконец…
За столом старцев двух боле древних,
Пред которыми прежний юнец.

Поражён - в жизни так не бывает,
«Сколько ж вам?», - вопрошает, «Годков?!»

«Уж за сто давно!», - те отвечают,
И улыбка от глаз-огоньков.

«А ещё, то да будет известно,
Нас земля кормит, лес досыта,
В огороде растёт повсеместно,
знатна ягода – звать БУЗИНА!
Плодородна она, черноока,
Как девица в венчанье нежна.
Выпьешь чай – старость кинешь до срока,
БУЗИНА – в огороде княжна!
Супротивны листочки и сложны,
А цветки - шаровидны, черны.
Так и манят к себе непреложно,
Соком красным с начала весны.
От коры стружки, корни лечебны,
Если ведаешь – их применяй,
БУЗИНА – как девица ответна,
Лишь ухаживай, меру всё ж знай!
Помни, дух в них немного упрямый,
Говори, не жалей словеса.
Он приветливым будет без драмы,
Сотворит для тебя чудеса!»

Ладислав поражен их ответом,
Тут и свита уже у ворот.
Вышел прочь: «Чудеса в мире этом»,
Это всё, что промолвил про плод.

БУЗИНА в огороде возможно
Вас поманит собой, есть искус…
Только будьте во всём осторожны,
Непростая девица на вкус.

*)Гальштат - самый живописный город у озера в Австрии, и один из красивейших во всей Европе. Кристально чистое озеро со всех сторон окружают живописные горные хребты, создавая атмосферу тишины и уединенности. Изначально, Гальштат был труднодоступной соляной шахтой и соль здесь добывают уже 5000 лет. Еще в железном веке возле соляной шахты образовалось поселение, жители которого добывали и продавали ценный ресурс. До 19 века в Гальштат даже не было полноценной дороги. Чтобы попасть в деревню, нужно было пройти пешком по узкой горной тропинке или приплыть на лодке с другой стороны озера. Озеро Гальштат (Хальштаттерзее). Городок расположен на берегу живописного озера  Хальштаттерзее (Hallstattersee) в узкой долине, похожей на фьорд. Весь этот регион находится под защитой ЮНЕСКО.
**) Крепь - искусственное сооружение, возводимое для предотвращения возможности обрушения окружающих горных пород в горных выработках.