Жизнь без тебя

"Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru trеs long.
Loin de la maison j'ai pensе а toi"
/из песни Джо Дассена "Salut", 1975 г./


Привет, друг мой, ты не забыл меня?
Как ожиданье солнца – жизнь в разлуке,
Как бесконечность сумрачного дня,
Как петля времени в тумане серой скуки.

Мир без тебя - без цвета полотно,
Театр, где занавес всегда опущен,
Жизнь без тебя, как фальш-окно,
Где горизонт художнику послушен.

Однажды утром солнечным лучом
Я потревожу твои сонные ресницы...
Ты помнишь, как когда-то мы вдвоем
Зарю встречали, как нам пели птицы?

Быть может, помнишь… а скорее, нет.
Жизнь, как и время, так необратима…
Мне не забыть тебя, твой яркий свет…
Будь счастлив! Не забудь хотя бы мое имя….

07.06.2021
 


Рецензии