my rock n roll

and all that was so crystal clear, will later be revealed
my rock n roll isn't the goal or even a method
not new but yet renewed, alone and of the one
road's my home, and for the love there is place no more

and all the world will pour like rain,
and where you're not expecting me
the nightly winds are gonna bring you cool
on our faces with no answer
there's only gleams of the sunrise
the one in which you're not expecting me

and then, and that's what really matters,
i, so much like you,
in the long road will tie the hair into a band
and never capable of calm, i'll waive you with my arm
telling farewell to you, as if to a legend


Bi-2, Мой Рок-Н-Ролл

И то, что было набело, откроется потом,
Мой рок-н-ролл - это не цель и даже не средство.
Не новое, а заново,
Один и об одном,
Дорога - мой дом,
И для любви это не место.
 
Прольются все слова, как дождь,
И там, где ты меня не ждешь,
Ночные ветры принесут тебе прохладу.
На наших лицах без ответа
Лишь только отблески рассвета
Того, где ты меня не ждешь.
 
А дальше - это главное, похожий на тебя
В долгом пути я заплету волосы лентой.
И неспособный на покой,
Я знак подам тебе рукой,
Прощаясь с тобой,
Как будто с легендой.