Вольный перевод стихотворения автора Inna F

Вдохновение отсюда:

http://stihi.ru/2015/02/15/1663
Огромное спасибо автору!


Мой дорогой, мой дорогой!
Как я хочу побыть с тобой!
Я очень без тебя грущу,
Приди ко мне,тебя прошу!
Любовь моя ты, моя жизнь,
Прошу,хотя бы улыбнись!
Хочу,чтоб без меня не смог,
Молюсь я на тебя,мой бог!


Рецензии
Счетлана, оказывается, ты неплохо владеешь английским, раз взялась переводить стих на нем написанный.
Понрааилось , спасибо!
Сейчас почитать попытаюсь оригинал, но со словариком,!
С теплом души

Евгения Давыдянец   10.08.2021 21:19     Заявить о нарушении
Анатольевна,ну,в пределах школьной программы!😂А закончила я восьмилетку. По правде сказать,была мысль поступить на иняз,но с моей алгеброй я бы нормально среднюю школу никогда в жизни не окончила!😂
Спасибо Вам за отзыв!

Светлана Медведева7   10.08.2021 21:21   Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.