Соловьёв придЕрживается версии-6
...И такое вспиминала
Надежда Мандельштам..:
"- Я могу лишь воспроизвести
..эту историю в том виде,
..как она мне запомнилась
после того, как Пастернак
мне её рассказал в 1945 году.
Согласно его рассказу,
когда в его московской квартире
зазвонил телефон, там, кроме него,
его жены и сына, не было никого.
Он снял трубку, и голос
сказал ему, что..!!..,-
...говорят из Кремля
..и что товарищ Сталин
хочет говорить с ним.
Пастернак предположил,
..что это какая-то
..идиотская шутка,
и..,- положил трубку...
Однако,- дребезжАще
...и настойчиво
телефон зазвонил снова
и голос в трубке как-то
убедил его, что звонок
в самом деле настоящий.
Затем Сталин спросил его,
говорит ли он с Борисом
Леонидовичем Пастернаком;
Пастернак ответил-таки
....утвердительно.
Сталин спросил его,-
присутствовал ли-? он
при том, как Мандельштам
стихотворный пасквиль
о нем, о Сталине читал..??
..Пастернак ответил,
что ему представляется
однако..,- неважным,
присутствовал ли-? он
или не присутствовал,
но то, что он счастлив,
что с ним говорит Сталин
и что он всегда знал,
что это должно произойти,
и что им надо встретиться,
..и поговорить о вещах
чрезвычайной важности.
.....Сталин спросил,
мастер ли-? Мандельштам...
..Пастернак ответил,
....что как поэты
они совершенно различны,
что он ценит поэзию
Мандельштама-поэта...
Но так-ли-??? это...
..Но не чувствует, увы,
внутренней близости с ней,
но что, во всяком случае,
...дело не в этом...
Здесь, рассказывая мне
этот эпизод, Пастернак
снова пустился в свои
длинные метафоры и
метафизические рассуждения
о космических поворотных
... пунктах в истории,
о которых он хотел-бы..
поговорить со Сталиным -
такая беседа должна была
явиться событием огромного
..исторического значения...
..Так или иначе, Сталин
...снова спросил его,
присутствовал-? ли он
....или нет при том,
как Мандельштам читал
свои стихи против него,-
главы СССР,- Сталина !!
Пастернак снова ответил,
...что самое главное -
это то, что ему надо
обязательно встретиться
с товарищем Сталиным..;
...и что эту встречу
ни в коем случае нельзя
откладывать и что от неё
зависит все, так как они
...должны поговорить
о самых главных вопросах -
о жизни и смерти..,-
и наверное о БОГу !!!
...Да,- Сьалин ответил:
"- Если бы я был другом
....Мандельштама,
я-бы лучше сумел его
защитить",- сказал Сталин
и положил трубку
хладнокровно, стАльно !!
..Пастернак попытался
...перезвонить Сталину,
но, совершенно естественно,
не смог к нему дозвониться.
Вся эта история доставляла
ему, видно, глубокое мученье:
..в том виде, в каком она
.....изложена здесь,
..он рассказывал ее мне,
..по крайней мере, дважды.
.....(Исайя Берлин.*
Встречи с русскими писателями.
...В книге Исайя Берлин.
История свободы. Россия.
..М.2001, стр.456-457.
..Борис Сарнов пишет,
что по меньшей мере дважды
рассказывал Борис Пастернак
эту историю сэру Исайе.
И дважды в этом его изложении
....Сталин спросил у него,
читал-ли-? ему (или при нем)
Мандельштам свое крамольное,
а значит..,- враждебное
....сТИХОтворение...*
И дважды Пастернак БОРя
сумел избежать ответа
...в своём зАмкнутом
.....менталитете
Далее Сарнов пишет:
"Я и раньше - зная
только версии, мною
приведенные перед этой, -
не сомневался, что
на протяжении всего
этого мучительного
для него разговора
с Иосифом Сталиным,-
Пастернака точила одна
всего-лишь мысль:
знает-ли-Сталин ??,
что Мандельштам читал ему
свое самоубийственное
...стихотворение..*
.....Неужели - знает?
А может всё-таки не знает?
И вот из рассказа сего'
Исайи Берлина мы узнаем,
что вопрос этот дважды
прямо ему задавался !!"
ЭЭ{{{{{{{^^*^^}}}}}}}}}УУ
*Бой-ДонбАсс Бой-ГОРловка*
* ДНР – НовоРОСсия *
Соловьёв придЕрживается
......ВЕРСИИ - №№№№…
1 - поэмы, 01.06.2021 20:05
http://stihi.ru/2021/06/01/7107
2 http://stihi.ru/2021/06/01/7094
3 http://stihi.ru/2021/06/01/7079
4 http://stihi.ru/2021/06/01/7053
5 http://stihi.ru/2021/06/01/7037
6 http://stihi.ru/2021/06/01/6982
7 http://stihi.ru/2021/06/01/6972
8 http://stihi.ru/2021/06/01/6965
9 http://stihi.ru/2021/06/01/6949
Свидетельство о публикации №121060106982