Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 7

                \\\\  11-я вЕрсия  ////

Когда в коммунальной квартире раздался звонок из Кремля:
"- С вами будет говорить товарищ Сталин",
- Б.Л. едва не онемел; он был крайне неподготовлен к такому разговору.

Но в трубке звучал "его" голос - голос Сталина.
Вождь говорил на "ты", грубовато, по-свойски:
"Скажи-ка, что говорят в ваших литературных кругах
об аресте Мандельштама?"

Б.Л., по свойственной ему привычке
не сразу подходить к теме конкретно,
а расплываясь сначала в философских размышлениях, ответил:
"Вы знаете, ничего не говорят,
потому что есть ли у нас литературные круги,
и кругов-то литературных нет, никто ничего не говорит,
потому что все знают, что сказать, боятся". И т.п.

Длительное молчание в трубке, и затем:
"Ну хорошо, а теперь скажи мне,
какого ты сам мнения о Мандельштаме?
Каково твое мнение к нему как к поэту?"

И тут Б.Л. с захлёбами, свойственными ему,
сам начал говорить о том, что они с Мандельштамом
поэты совершенно различных направлений...

Когда Б. Л. Замолчал, Сталин сказал насмешливо:
"Ну вот, ты и не сумел защитить товарища", - и повесил трубку.

Б. Л. сказал мне, что в этот момент у него просто дух замер;
так унизительно повешена трубка; и действительно он оказался
не товарищем, и разговор вышел не такой, как полагалось бы.

(Ольга Ивинская. Годы с Борисом Пастернаком. "В плену времени".
М.1992, стр.80-81.)

Сарнов пишет, что есть в этой версии одна маленькая деталь,
существенно меняющая тон, окраску разговора.
Оказывается, вождь обращался к Пастернаку НА ТЫ!
Трудно представить, чтобы эта подробность
была плодом фантазии Ивинской...
А подробность - впечатляющая. Настолько, что литкритик В. Соловьев
слепил - "смоделировал" еще одну версию этого легендарного разговора.

                \\\\  12-я вЕрсия  ////

                Вот что мы получим...

                - Говорит Сталин.
       Ты что, хлопочешь за своего друга Мандельштама?

     - Дружбы между нами, собственно, никогда не было.
         Скорее наоборот. Я тяготился общением с ним.
       Но поговорить с вами - об этом я всегда мечтал.

- Мы, старые большевики, никогда не отрекались от своих друзей.
       А вести с тобой посторонние разговоры мне незачем.

                И Сталин бросил трубку.
(Вл. Соловьев. "Призрак, кусающий себе локти". М. 1992, стр.126)

  Автор реконструкции совсем совсем уж пренебрежительно роняет:
    "Тиран развлекался - всё вышло, как было им задумано.

                Б. Сарнов пишет:
"Небрежную "реконструкцию" Соловьева можно было и не приводить.
  Но я счёл нужным привести её не только, как выразился ранее,
               для полноты картины, а ещё и потому,
   что она бросает некий свет на все предыдущие версии.

          Ведь все они - при всей их разноголосице -
   в конечном счёте исходят из того, что "тиран развлекался".
    Все, в общем, не сомневаются, что едва ли не главная цель
     этого звонка состояла в том чтобы унизить "небожителя".

          И все, даже Надежда Яковлевна МандельштАм
                с Анной Андреевной Ахматовой,
     выставляют  Борису Леонидовичу свою оценку за поведение...

                Вильмонт ставит ему тройку,
     Надежда Яковлевна с Анной Андреевной - крепкую четвёрку,
      Бобров - двойку, Соловьёв - чуть ли даже не единицу".

фФфФф~~~~~>      {{{{{{{{{{{{{ ^^*^^  }}}}}}}}}}}}}}
               * БоевОй ДонбАсс – Боевая ГОРловка – НовоРУСЬ *   
&&~~~~~~~~~~~~~>       * ДНР – НовоРОСсия *
П\с – 1: 
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 1 - поэмы, 01.06.2021 20:05
                http://stihi.ru/2021/06/01/7107
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 2 - поэмы, 01.06.2021 20:03
                http://stihi.ru/2021/06/01/7094
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 3 - поэмы, 01.06.2021 20:02
                http://stihi.ru/2021/06/01/7079
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 4 - поэмы, 01.06.2021 19:58
                http://stihi.ru/2021/06/01/7053
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 5 - поэмы, 01.06.2021 19:56
                http://stihi.ru/2021/06/01/7037
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 6 - поэмы, 01.06.2021 19:51
                http://stihi.ru/2021/06/01/6982
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 7 - поэмы, 01.06.2021 19:50
                http://stihi.ru/2021/06/01/6972
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 8 - поэмы, 01.06.2021 19:49
                http://stihi.ru/2021/06/01/6965
Соловьёв Владимир какой вЕрсии придЕрживается?? 9 - поэмы, 01.06.2021 19:47
                http://stihi.ru/2021/06/01/6949