Римейк типа

Ремейк на блоковские стихи: "Ночь, улица, фонарь, аптека..."

Николь 77   30.07.2021 09:22   Заявить о нарушении

Нужное и полезное дело переосмысления шедевров. Нужно ли соблюдать размер когда делаешь ремикс или ремейк ? Ну и тематическое содержание.... Или можно всё, что не запрещено совестью? Это тоже ремейк на юридический постулат.

Влад Арко   30.07.2021 11:10   Заявить о нарушении

Прошу прощения - как-то получилось неприветливо... :(
Какая-то муха, видать, кусила...
А змей - даже, если и не тот, всё одно - потомок того! Всех их жидким кислородом!
А размер - оно, конечно, дело нужное, но лучше когда идёт отклик по смыслам.
Вот. Такое извинение...

Капитан Буратино   11.04.2022 15:38   Заявить о нарушении

Ваша оперативность поражает. Конечно, я забыл о чём шла речь в рецензиях и ответах. Поначалу я просто не заметил, что это новый свежий ответ мне… Потому в личной почте написал ответ не учитывая этого письма.
Теперь увидел, но совершенно не хочу возражать и спорить. Потому, что дал себе зарок не писать рецензии без особой нужды ... Хотя….
Я понимаю, что меняются не только люди, но и понятия, поэтому спорить и возражать бесполезно, кто что придумает, тому и следует… Однако ремейк (ремикс) – это переделка чего либо, новая версия или интерпретация ранее изданного произведения.
Ничего этого не вижу, применение слова (того же, что в ранее изданном, известном произведение) не даёт оснований считать ваше произведение ремейком, или хотя бы реворком.
Признавая ваш талант, позвольте признавать и ваши ошибки.
Ценность вашего, пусть и запоздалого, ответа ( для меня) в том, что стараясь понять, когда и почему я писал рецензию, я заметил функцию на своей странице «Написанные рецензии», нажал… и завис минимум на полтора часа! Я не думал, что будет интересно читать самого себя, косноязыкого…

Влад Арко   15.04.2022 17:50   Заявить о нарушении

И Вам доброго дня!
Ну, не мог оставить огрызку на рецензию такого необычного читателя.
Не буду по этой же причине и растекаться, тратя буквы, хотя тема изменения смыслов более чем увлекательна.
А опции здесь, действительно, интересные, хотя что-то и штопают местные умельцы.
Одно время можно было вести беседы даже в комментариях к уничтоженному стишку и даже в хвостах стёртых рецензия. Совершенно не видимые со стороны.

Короче - из уважения к странствующему читателю!

Капитан Буратино   15.04.2022 19:28   Заявить о нарушении

Молчу.... из уважения к автору.

Влад Арко   15.04.2022 20:41   Заявить о нарушении

Не... Если не отмаза, то уж пару слов - будьте любезны!
Просто впечатление.

Капитан Буратино   15.04.2022 22:11   Заявить о нарушении

хаг песах самеах!

Влад Арко   15.04.2022 22:34   Заявить о нарушении

отвечать можно так:

ихулим хамим ле-песах!

Лингвистически в наших тонах.

Влад Арко   15.04.2022 22:38   Заявить о нарушении

Мои впечатления? О чём? О вашем поэтическом творчестве?

Кратко можно так. Вы слишком умны для чувственных стихов, когда многие слишком чувствительны, но не ..... Определяйте пропорции сами.

Влад Арко   15.04.2022 23:07   Заявить о нарушении

Тронут!

ברכות חמות לפסח!
А не еврей может поздравить еврея?
Вполне ли это кошерно?
А то у меня есть достойные друзья, но не хотел бы выглядеть смешно.
Похвастаюсь - даже кантор Лос-Анжелоской синагоги!
Незабываемое было впечатление от путешествия по закрытой Испанской Синагоге в Праге!

Капитан Буратино   16.04.2022 00:39   Заявить о нарушении

Парит над Прагой тень свечи
И свету рядом с тенью тесно.
А тень колеблется в ночи
"Непостижимая, как бездна..."

Спит Город. Беззаботно спит,
Укрытый складками столетий.
Спи. Тень надёжно сохранит
Всё, что востребует Храм третий.

Неслышно отгорит заря
И, вот - когда-нибудь - не скоро
В том Доме, что У Фонаря
Опять в окне блеснёт менора...

Со-прикасаются миры
Со-существующие рядом
И Гур Арье и Мир Горы
И лев в скале под Вышеградом.

Не удивляясь, промолчи -
Столетий невесомо бремя.
На Ратуше в тени Свечи
Часы разматывают время.

Капитан Буратино   16.04.2022 00:41   Заявить о нарушении

Да, позвольте заострить вопрос:
Поздравить - я думаю - всегда уместно, если есть с чем.
Здесь чуть другое - не может ли быть расценено, как попытка вмешаться в не своё?
Вот так точнее.

Капитан Буратино   16.04.2022 00:43   Заявить о нарушении

"...кантор Лос-Анжелоской синагоги." Со словом кантор (певчий, или руководитель церемонии богослужения)у меня другие ассоциации - Максим Кантор. Его книги (при всей значительности) , я никак не могу освоить. «Школа рисования», «Красный свет». Однако постоянно фрагментарно обращаюсь к ним, как к экзотическому психологизму и философии. Пытаясь его понять, даже вступал в переписку. Но быстро понял, что этого делать нельзя. А вот с его отцом Карлом Моисеевичем, беседовал всего лишь раз. Когда он хотел печатать фрагменты большой монументальной росписи, в которой я принимал участие. Уж не помню, кажется где-то между 73 – 77 годом прошлого столетия. Он был вроде как редактором журнала «Декоративное искусство СССР». Не сошлись. А потому, иллюстрированную информацию об этом , напечатал журнал «Творчество».
Закрытая испанская синагога в Праге? Ничего не знаю. Не был. Не участвую в свершении религиозных обрядов любых религий.

Влад Арко   16.04.2022 22:31   Заявить о нарушении

Сложнее оценить ваши стихи. Подобный способ информативности, я отношу к научно – просветительской литературе (поэзии)… Этот метод применяет и Лев Борщнер, при этом часто информирует, что пользуется Википедией для написания, что не возбраняется. В данном случае и я, прежде всего, обратил внимание не на поэтику, а на смысловую нагрузку. Хотя некоторые метафоры отметил. Позвольте не углубляться, поскольку ваши ответы мне кажутся несколько провокационными, разумеется по доброму.

Влад Арко   16.04.2022 22:35   Заявить о нарушении

Поздравление с любым событием не может быть оценено как вмешательство.

Влад Арко   16.04.2022 22:37   Заявить о нарушении

Я рад, что знаком со Львом и даже заезжал к нему. Сециально остановились в его городе на ночь, жаль - он не смог составить нам компанию даже на один день - съездить в Роттенберг на Таубере. Всё пытался уговорить его замахнуться либо на цикл, либо на большую вещь по теме еврейского пассионарного взрыва в начале ХХв. в России. Мне-то не с руки - таланта не хватает да и включённости, а портить - без меня умельцев полно.
Жаль, что только один раз. Этой зимой тоже очень хотел, но у нас не понос так золотуха! Ковидобесы устроили почти террор и мы даже вообще в Германию не съездили ни разу.
А кантор - Света Портнянская. Ничего религиозного. Просто неординарный человек.
В вопросах про взаимодействие с евреями - излишняя щепетильность не помешает. Но провокационности - ни грамма.
Просто - хаг песах самеах!

Капитан Буратино   17.04.2022 00:35   Заявить о нарушении

Ваша провокационность заключается в том, что вы пытаетесь (так мне показалось) вызвать меня на разговор, на суждения и оценки (не важно чего), чтобы потом спорить, уличать, поучать, либо соглашаться…. Такой способ интересен для познания собеседника. Подозревая это, я мало и не активно реагирую. Мне приятно, что вы знакомы со Львом Ильичом, возможно это поспособствует раскрытию его феноменальных способностей. Мне интересно бы узнать, что случилось, почему он закрыл все свои страницы? Если это не принципиальная немота…. А я стараюсь без необходимости не комментировать, не быть назойливым. За сим, остаюсь вашим внимательным и безмолвным читателем…. Пойду (как истинный опреснок) готовить сухие пресные лепёшки, которые любит внук Роман Ильич.

Влад Арко   17.04.2022 14:12   Заявить о нарушении

Я действительно признателен Вам, что сочли меня достойным своего общения.
Немного выспренне, но стиль - эта форма, определяемая содержанием.
Потому, дабы Роману Ильичу не заскучалось, постараюсь покороче. :)
Лев действительно хотел прекратить присутствие в Стихахюру, но - по-моему - появляется иногда в комментариях. А так он переехал в фейсбук как Лев Борщер (Lev Borshcher - могу чуть ошибиться)и в ВКонтакте, как

Efraim Bolev http://vk.com/id709159271.
У меня ещё одна его книга есть с автографом - юноша, адресат, пропал внезапно. Могу прислать.

Капитан Буратино   17.04.2022 14:59   Заявить о нарушении

Я действительно ушёл почти из всех социальных сетей, и давно. Из фейсбука, однокласников, телеграмм, сноб, и так далее. Остался инкогнито на ВК,( там меня не найти) которым, к тому же, практически не пользуюсь.
Премного благодарен за информацию. Хоть это и не принципиально, но воистину был бы рад книге с автографом. Я сейчас вдалеке, отъехал в связи с некоторыми событиями…. Если это возможно, то я определюсь с адресом для посылки либо сыновей, либо друзей, где я в скорости появлюсь. Это либо Москва, либо Прибалтика. Дайте знать, что вы согласны, и я пришлю адрес.

Спасибо.



Влад Арко   17.04.2022 15:31   Заявить о нарушении

Хорошо. Вечером сегодня

Капитан Буратино   17.04.2022 15:55   Заявить о нарушении

Москва - удобнее, но может быть оказия и в Латвию.
Я сейчас в Санкт-Петербурге. Думаю до июня, а как реально - Иншааллах или кто там нынче дежурный...

Капитан Буратино   17.04.2022 23:44   Заявить о нарушении

Прощу прощения, но я нахожусь на весьма трагичном мероприятии в Сибири, в славном городе Томск. В гостинице, чтобы никого не беспокоить. Не всегда есть возможность работать на компьютере. Поэтому так не стабильно отвечаю. По Питеру скучаю, там друзей много, однокурсники, но их обременять не стоит, уж очень не ответственные в плане исполнения поручений.(что характерно для творческих личностей) Я не совсем определился, но, кажется, быстрее всего появлюсь в Кёнигсберге, на пути к внучке в Варшаву. Могу дать адрес в Кёнике. Конечно я бы хотел возместить стоимость и книги и почтовых расходов. Как удобнее это сделать?

Влад Арко   19.04.2022 16:44   Заявить о нарушении

Будем думать.

Капитан Буратино   19.04.2022 18:40   Заявить о нарушении

236039 Калининград Новый вал 26-13 Михайлова Елена Викторовна. (адрес для посылки)

Я в Новосибирске, на 01 мая должен быть в Калининграде... Надеюсь посетить Kurische Nehrung - Курише Нерунг, а далее в Варшаву.
До сих пор не уверен, что правильно поступаю беспокоя вас.

Влад Арко   26.04.2022 13:04   Заявить о нарушении

Боюсь почта может не успеть к 01 мая в Калининград. Спрошу на почте. Можно было бы до востребования. Вечером отвечу

Капитан Буратино   26.04.2022 13:27   Заявить о нарушении

И не спрашивайте. Совершенно не важно когда дойдёт посылка. Для меня более важно, как мне с вами рассчитаться.

Влад Арко   26.04.2022 15:49   Заявить о нарушении